Filadd Blog

Questão 5 de Espanhol do ENEM 2026: Días amarillos, de Javier Payeras

Esta é a questão 5 de Espanhol na prova azul; na amarela, a 3; na branca, a 4; na verde, a 2.

Gabarito extraoficial da Filadd: letra D

condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades.

Título e icterícia social remetem ao amarelismo do jornal, à doença do protagonista e ao mal que afeta a sociedade centro-americana.

O Inep ainda vai divulgar o gabarito oficial. Se houver mudança, atualizamos esta página.

Essa questão em cada caderno

Confira as 90 respostas e quantas você acertou

A questão

Questão 5 do ENEM 2026, caderno azul: Días amarillos, de Javier Payeras

Texto da questão

Ictericia social: Días amarillos, de Javier Payeras

Días amarillos es la historia de un escritor potencial, que se va consumiendo en la crónica diaria de una ciudad de Guatemala que cada vez es más esperpéntica.

La temática central juega alrededor de la ictericia que, más que enfermedad, es un síntoma. La piel amarilla no incomoda a las capacidades físicas; sólo es visual, y, por ende, a veces la gente no le presta atención. Al igual que a nuestro deterioro social.

La ictericia juega con el título de la novela, que bien puede referir el amarillismo del semanario del reportero protagonista, o bien la ictericia que sufre por el alcoholismo que tiene; o, también, puede ser por la ictericia que sufrimos la sociedad — sobre todo la centroamericana — por tanta violencia y porque no nos alumbra ni el Sol (metafóricamente).

CORDERO, Mario. Disponível em: https://lahora.gt. Acesso em: 25 out. 2021 (adaptado).

Nessa sinopse do romance do escritor guatemalteco Javier Payeras, tanto a expressão "Días amarillos", que intitula a obra, quanto a expressão "ictericia social" referem-se à

  1. A) trajetória literária de um jornalista aspirante a escritor.
  2. B) crônica escrita sobre o cotidiano de uma cidade guatemalteca.
  3. C) tendência política defendida pelo jornal para o qual escreve o protagonista.
  4. D) condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades. Alternativa correta
  5. E) falta de atenção da população guatemalteca às causas e aos sintomas de uma doença crônica.

Resolução comentada

A questão pede o referente comum de "Días amarillos" (título) e "ictericia social". A sinopse diz que o título pode remeter a três coisas: o amarelismo do semanário do protagonista, a icterícia do protagonista alcoolista ou a icterícia que a sociedade sofre, "sobre todo la centroamericana, por tanta violencia y porque no nos alumbra ni el Sol (metafóricamente)". A leitura que une as duas expressões é a metáfora social: a icterícia é um sintoma do "deterioro social", ou seja, da violência e da falta de perspectivas (falta de luz, de oportunidades) que atingem a população guatemalteca. Isso corresponde à alternativa D.

Por que as demais alternativas estão erradas:

  • A) A trajetória do escritor em potencial é só o enredo, não o sentido de "ictericia social".
  • B) A crônica diária é a matéria que consome o protagonista, não o que os títulos designam.
  • C) O texto fala em "amarillismo" do semanário como uma das leituras possíveis, mas não menciona tendência política do jornal.
  • E) A falta de atenção das pessoas é comparada ao descaso com o deterioro social, mas a icterícia aqui é metáfora, não uma doença crônica cujas causas a população ignora.

Vídeo da resolução

O que os professores da Filadd disseram

As cinco questões pediam leitura, interpretação e percepção dos efeitos de sentido, sem gramática isolada nem tradução. Todos os textos eram hispano-americanos e nenhum vinha da Espanha, num recorte que dialoga com uma perspectiva decolonial. Três dos cinco textos eram literários, entre microrrelato, microconto e letra de canção.

Cristiane Nordi
professora de Espanhol

Mais questões de Espanhol

Gabarito ENEM 2026 completo · Gabarito da prova azul

Confira seu resultado e continue estudando

Confira as 90 respostas e quantas você acertou

Receba materiais gratuitos na Comunidadd

Perguntas frequentes

Qual é a resposta da questão 5 de espanhol do ENEM 2026?

O gabarito extraoficial da Filadd é a letra D: condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades.

Qual o número dessa questão na prova amarela, branca e verde?

Amarela: 3. Branca: 4. Verde: 2.

Qual a resposta da questão 3 de Espanhol da prova amarela do ENEM 2026?

Letra D. É a mesma questão 5 da prova azul: condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades.

Qual a resposta da questão 4 de Espanhol da prova branca do ENEM 2026?

Letra D. É a mesma questão 5 da prova azul: condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades.

Qual a resposta da questão 2 de Espanhol da prova verde do ENEM 2026?

Letra D. É a mesma questão 5 da prova azul: condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades.

Qual assunto caiu na questão 5 de espanhol?

referente de título e expressão em espanhol

Esse gabarito é oficial?

Não. Este é o gabarito extraoficial da Filadd. O Inep ainda vai divulgar o gabarito oficial. Se houver mudança, atualizamos esta página.